POLÍTICA DE DERECHOS DE AUTOR DE UNITEDMASTERS

Fecha de entrada en vigor: 31 de enero de 2023

La traducción al español se facilita solo como referencia. Rige la versión inglesa.

UnitedMasters cree que todos los artistas y creadores deben poseer y controlar su propiedad intelectual. En cumplimiento de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (Digital Millenium Copyright Act), artículo 17 del Código de los Estados Unidos de Norteamérica (United States Code, U.S.C.), 512 (la “DMCA”), UnitedMasters responderá con rapidez para eliminar o inhabilitar el acceso a material que se alegase que infringe los derechos de autor. Asimismo, los Términos de servicio de UnitedMasters prohíben la distribución de materiales infractores y UnitedMasters rechazará o eliminará los materiales que supiese que son infractores.

Notificación de infracción alegada

Si fuese propietario de derechos de autor o estuviese autorizado a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo conforme a los derechos de autor presuntamente infringidos, notifíquelo a UnitedMasters al completar una notificación por escrito de presunta infracción (la “Notificación”). Tenga en cuenta que el contenido de la Notificación se remitirá al presunto infractor y que, en virtud del artículo 17 del U.S.C. sección 512(f), cualquier persona que, a sabiendas tergiversara de manera sustancial el material que está infringiendo, puede ser responsable de daños y perjuicios.

Para proporcionar una Notificación efectiva, puede completar este formulario de notificación DMCA o enviar una comunicación por escrito proporcionada al Agente de Derechos de Autor de UnitedMasters que incluyese de manera sustancial todo lo siguiente:

  1. identificación de la obra protegida por derechos de autor que supuestamente se ha infringido o, si se tratase de varias obras protegidas por derechos de autor, una lista de dichas obras, por ejemplo, el nombre del artista, la pista, el número del Código internacional estándar de grabación (International Standard Recording Code, ISRC) y las marcas de tiempo;
  2. identificación del material que supuestamente se está infringiendo o que es objeto de una actividad infractora y que debe eliminarse o cuyo acceso debe inhabilitarse e información razonablemente suficiente para permitir a UnitedMasters localizar el material, por ejemplo, el nombre del artista, la pista, el número ISRC y las marcas de tiempo;
  3. información razonablemente suficiente para permitir a UnitedMasters comunicarse con usted, incluido su nombre completo, el nombre de su organización (si procediese), dirección postal completa, dirección de correo electrónico y número de teléfono.

  4. Las declaraciones siguientes:

    Creo de buena fe que el uso del material en la forma reclamada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la leyes y

    La información contenida en la Notificación es exacta, y bajo pena de perjurio, que soy el titular de los derechos de autor o estoy autorizado a actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo en virtud de los derechos de autor que supuestamente se han infringido.

  5. Una firma física o electrónica del titular de los derechos de autor o de una persona autorizada para actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo en virtud de los derechos de autor presuntamente infringidos.

Tras la recepción de una Notificación válida, UnitedMasters remitirá la Notificación al presunto infractor y eliminará o inhabilitará el acceso al material presuntamente infractor.

Contranotificación

Si se hubiese enviado una notificación de infracción reclamada contra su contenido y creyese que la notificación se envió debido a un error o a una identificación errónea, envíe una contranotificación. Tenga en cuenta que el contenido de la contranotificación se remitirá al reclamante y que, en virtud del artículo 17 del U.S.C., sección 512(f), cualquier persona que, a sabiendas tergiversara de manera sustancial el material que se retiró o inhabilitó por error o identificación errónea puede ser responsable de daños y perjuicios.

Para proporcionar una contranotificación efectiva, puede completar este formulario de contranotificación de la DMCA o enviar una comunicación por escrito al agente de derechos de autor de UnitedMasters que incluyese de manera sustancial todo lo siguiente:

  1. identificación del material que se ha retirado o al que se ha impedido el acceso y la ubicación en la que aparecía el material antes de que se retirara o se impidiera el acceso a él, por ejemplo, nombre del artista, pista, número ISRC, fecha de publicación original;
  2. su nombre completo, el nombre de su organización (si procediese), dirección postal completa y número de teléfono.

  3. Las declaraciones siguientes:

    Doy mi consentimiento a la jurisdicción del Tribunal federal de distrito para el distrito judicial en el que se encuentra mi dirección o si mi dirección estuviese fuera de los Estados Unidos de Norteamérica, el distrito judicial en el que UnitedMasters pudiese encontrarse y aceptaré la notificación del demandante y

    Juro, bajo pena de perjurio, que creo de buena fe que el material identificado en la notificación se identificó, retiró o inutilizó como resultado de un error o una identificación errónea.

  4. Su firma física o electrónica.

tras la recepción de una contranotificación válida, UnitedMasters remitirá la contranotificación al reclamante y podrá restablecer el material retirado si fuese posible, a menos que UnitedMasters recibiese notificación de que el reclamante ha presentado una demanda ante un tribunal para impedir que llevase a cabo una actividad infractora con respecto a los materiales.

Política de infractores reincidentes

De conformidad con la DMCA y otras leyes aplicables, la Compañía cancela las cuentas de los usuarios considerados infractores reincidentes en virtud de nuestras políticas. También podemos limitar el acceso a nuestros Servicios o cancelar las cuentas de los usuarios que infringiesen la propiedad intelectual de otros, a criterio exclusivo de la Compañía, fuesen o no infractores reincidentes.

Agente de derechos de autor designado

Utilice nuestros formularios web para enviar una notificación DMCA o una contranotificación DMCA.

www.unitedmasters.com es operado por UnitedMasters, LLC y puede ser contactado por correo electrónico en copyright@unitedmasters.com o por correo en Attn: Copyright Agent, UnitedMasters, LLC, 10 Jay Street, Brooklyn, NY 11201 USA.

©2023 UnitedMasters